Timon: »Hyänen, ich hasse Hyänen..
und wie wollen wir jetzt an diesen Typen vorbei kommen?«
Simba: »Lebendiges Fleisch.«
Timon: »Gute Idee... Moment!«
Simba: »Komm schon Timon, Ihr müsst sie irgendwie ablenken!«
Timon: »Soll ich mich etwa in einen Fummel schmeißen und Hula tanzen?!«

Timon (Nathan Lane)
Erwachsener Simba (Michael Broderick)