Seymour: »Was ist das?«
Orin: »Der Bohrer.«
Seymour: »Er ist rostig!«
Orin: »Es ist ein antikes Stück. So was machen sie heute nicht mehr. Er ist knallhart, robust und stark und stumpf. Ich glaub´, ich brauch´ ein bisschen Gas dafür.«
Seymour: »Gott sei Dank, ich dachte schon, Sie machen es ohne Lachgas.«
Orin: »Oh, das Lachgas ist nicht für Dich Seymour, es ist für mich.«

Seymour Krelborn (Rick Moranis)
Orin Scrivello (Steve Martin)