Wer zornig ist, verbrennt oft an einem Tag das Holz, das er in vielen Jahren gesammelt hat.
Den Acker und die Frau gib an niemand weiter.
Die Wut des Armen und die Augen des Reichen sind groß.
Warum viele Schriftzeichen kennen, um ein berühmter Arzt zu sein?
Ein gesunder armer Mann ist schon halb ein reicher.
Ein Mandarin kommt nie zur Ruhe, ein Buddhamönch hat immer Muße.
Fürchte nicht, dich in der Jugend zu plagen, wohl aber, im Alter arm zu sein.
Richtige Waagschalen und volles Maß schaden keinem Händler.
Tadle an dir, was du an andern tadelst, und entschuldige an andern, was du an dir entschuldigst.
Im Gebirge lebe von den Bergen, an einem Gewässer lebe vom Wasser.