Der Mensch kann nichts wollen, wenn er nicht zunächst begriffen hat, daß er auf nichts anderes als auf sich selber zählen kann, daß er allein ist, verlassen auf der Erde inmitten seiner unendlichen Verantwortlichkeiten, ohne Hilfe noch Beistand, ohne ein anderes Ziel als das, das er sich selbst geben wird, ohne ein anderes Schicksal als das, das er sich auf dieser Erde schmieden wird.
Jean Paul Sartre
L´homme ne peut vouloir que s´il a d´abord compris qu´il ne peut compter sur rien d´autre que sur lui-même; qu´il est seul, délaissé sur la terre au milieu de ses responsabilités infinies, sans aide ni secours, sans autre but que celui qu´il se donnera à lui-même, sans autre destin que celui qu´il se forgera sur cette terre.
Jean Paul Sartre
Additional Information
Zum Existentialismus. Eine Klarstellung, in Der Existentialismus ist ein Humanismus. und andere philosophische Essays, Jean-Paul Sartre, Hg. Vincent von Wroblewski, Rowohlt Taschenbuch Verlag, 6. Auflage August 2012, S. 118 A propos de l´existentialisme - Mise au point. Action, no. 17, 29 décembre 1944.DENKSCHATZ_MORE_FROM Jean Paul Sartre ( 1905 - 1980)
Please login to view comments and to post
