Erröten macht die Hässlichen so schön.
Und deshalb hat es mir gefallen, ein Weib zu nehmen, das nicht errötet, wenn es mich den Pinsel zur Hand nehmen sieht.
Töricht ist die Scham, die dir ein Reinfall verursacht, da man unmöglich ein guter Spekulant mit Schamgefühl sein kann. Adam schämte sich nach dem Sündenfall, aber an der Börse gibt es viele, die ihre Sünden nicht begreifen, da sie sich nicht schämen und das Erröten verlernt haben.
Wie wilstu weisse Lilien zu rothen Rosen machen? Küß eine weisse Galathe: sie wird erröthed lachen.
Der Mensch ist das einzige Lebewesen, das erröten kann. Oder sollte.
Man is the Only Animal that Blushes. Or needs to.
Die Vernunft errötet über die Neigungen, über die sie nicht Rechenschaft ablegen kann.
La raison rougit des penchans dont elle ne peut rendre compte.