Wenn die Laster uns verlassen, schmeicheln wir uns mit dem Wahn, wir hätten sie verlassen.
Quand les vices nous quittent, nous nous flattons de la créance que c´est nous qui les quittons.
Sei bei mir, in Maßen zwar, doch verlasse mich nicht.
εἴης μοι, μέτριος δέ πως // εἴης μηδ´ ἀπολείποις.