»Rosebud hätte alles erklärt!«
»Das glaube ich nicht. Mr. Kane bekam alles, was er wollte und er hat alles verloren. Vielleicht hat er ´Rosebud´ nicht bekommen oder verloren. Aber das würde nicht alles erklären. Ich denke, ein Wort kann nicht ein ganzes Leben erklären. ´Rosebud´ ist bloß ein Steinchen aus einem Puzzle. Eines, das verloren ging.«