Mr. Hall: »Travis Berkenstock, 38 Verspätungen. Die meisten der Klasse. Gratulation!«
Travis
Travis: »Wow... das kommt so unerwartet. Ich habe nicht einmal eine Rede vorbereitet. Aber ich möchte sagen, sich zu verspäten ist etwas, dass man nicht alleine machen kann. Viele, viele Menschen haben ihren Beitrag dazu geleistet. Ich möchte meinen Eltern danken, die mich nie mit dem Wagen zur Schule fahren lassen, dem Busfahrer, der so langsam fährt und last but not least dem wundervollen Team von McDonalds, die ewig brauchen, um diese kleinen Muffins herzustellen. Ohne Euch würde ich nie zu spät kommen. Danke!«
Mr. Wendell Hall (Wallace Shawn)