»Wie ich sehe, misstrauen Sie mir noch immer Detective.«Del: »Naja, Du weißt ja was man über alte Hunde sagt.«»Nein, eigentlich nicht. Ich hatte gehofft, dass Sie mich als Ihren Freund betrachten könnten.« Del Spooner (Will Smith)
»Wie ich sehe, misstrauen Sie mir noch immer Detective.«Del: »Naja, Du weißt ja was man über alte Hunde sagt.«»Nein, eigentlich nicht. Ich hatte gehofft, dass Sie mich als Ihren Freund betrachten könnten.«