Dieser Kerl läuft irgendwie nicht ganz rund.
Einige Vögel sind nicht dazu geschaffen eingesperrt zu werden. Sie haben ein zu glänzendes Gefieder. Und wenn sie davonfliegen, dann jubelt der Teil in mir, der weiß, dass es eine Sünde war ihn einzusperren. Und dennoch ist es da, wo man lebt trauriger und leerer, wenn sie weg sind.
Some birds aren´t meant to be caged. Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up does rejoice. But still, the place you live in is that much more drab and empty that they´re gone.
Carter: »Sag mal, wie viel Geld hast Du eigentlich?«Edward: »Hat Dir nie jemand gesagt das es unhöflich ist, andere Leute nach ihrem Geld zu fragen?«Carter: »Ich kannte noch keinen, bei dem sich die Frage gelohnt hätte.«
Apathie kann eine Lösung sein. Ich meine es ist leichter sich in Drogen zu verlieren als den Schwierigkeiten des Lebens zu begegnen. Es ist leichter, das, was man haben will, zu stehlen als zu verdienen. Es ist leichter ein Kind zu schlagen als es zu erziehen. Liebe ist anstrengend. Sie kostet Mühe und Arbeit.
Boss: »Ich muss ja wohl nicht so etwas abgedroschenes und banales sagen wie: ´Wenn Sie zur Polizei gehen, sind Sie ein toter Mann.´«Slevin: »Sie sagten es gerade.«
Robin: »Du... Du reist 10.000 Meilen um mir das Leben zu retten und dann lässt Du es zu, dass sie mich abschlachten?«Azeem: »Ich erfülle mein Gelöbnis wann ich es will!«Robin: »Aber anscheinend niemals zur Gebetsstunde, zur Essenszeit und vor allem dann nicht, wenn ich allein gegen sechs kämpfe!«Azeem: »Du jammerst wie ein Maultier. Du bist doch noch am Leben!«
Boss: »Also, machen wir´s kurz.«Slevin: »Den Zeitpunkt haben wir längst verpasst.«
Ernest Hemingway hat mal geschrieben: Die Welt ist so schön und wert, dass man um sie kämpft. Dem zweiten Teil stimme ich zu.
Ernest Hemingway once wrote: The world is a fine place, and worth fighting for.´ I agree with the second part.
