»Wäre es nicht viel sinnvoller, wenn wir hier bleiben und die Zeit Deines Lebens haben?« [in Las Vegas]
Arthur: »Warum hast Du mir das nie erzählt?«Hobson: »Weil ich nicht wollte, dass Du Dich sschlecht fühlst.«Arthur: »Warum erzählst Du es mir jetzt?«Hobson: »Weil ich will, dass Du Dich schlecht fühlst.«
Aaron: »Wir müssen jetzt echt los, wenn wir den Flug noch kriegen wollen.«Aldous: »Buch ´n späteren.«