Picard: »Computer, bereithalten. Selbstzerstörungssequenz Omega. Kennung: Stimmmuster Jean-Luc Picard. Autorisierung: Alpha Alpha 305«
Computer: »Selbstzerstörung ist defekt.«

Captain Jean-Luc Picard (Patrick Stewart)