Gedichte von Bhartrihari

Das Leben geht vorüber wie die Welle,
Und Jugend währt nur einen Augenblick;
Die Freuden fliehen mit Gedankenschnelle;
Wie Wetterleuchten zuckt der Liebe Glück:
O Weiser, richte auf die Freudenquelle
Der lichten Gottheit deinen wachen Sinn,
Daß sich des Daseins dunkles Meer erhelle,
Und schiffe sicher durch die Wogen hin.

Wen Sinn für Dichtung und Musik verlassen,
Gleicht einem Tier, das Ohr und Schwanz mußt lassen;
Er lebt wie jenes, frißt er auch kein Gras –
Denn kennt ein Tier wohl höh´res Glück als das?

Wahre Freunde nennt man solche,
Die vom Bösen fern uns halten,
Aber mit bedächt´gem Sinne
Für des Freundes Vorteil walten,
Das Geheimnis treu verbergen,
Nur das Gute laut verkünden,
Wenn es Zeit ist, gerne helfen
Und im Unglück nicht verschwinden.

Engelmenschen sind bei Tag und Nacht
Sonder Lohn auf Nächstenwohl bedacht;

Mittelmenschen lindern fremde Sorgen
Dann nur, wenn sie selber sich geborgen;

Teufelmenschen führen eignes Glück
Auf des Nächsten Untergang zurück:

Aber die von Schadenfreude brennen,
Wahrlich, solche kann ich nicht benennen.