Polen ist der Bauern Hölle, der Juden Paradies, der Bürger Fegefeuer, der Edelleute Himmel und der Fremden Goldgrube.
Schloß und Schlüssel macht man nicht für treue Finger.
Zeuge von Hörensagen gilt im Recht nicht.
Die Stirn leugt und treugt.
Probieren macht gelüstige Leute.
Wo kein Zank ist, da ist auch keine Ehre, sprach der Glöckner und schlug seine Heiligen.
Reim dich oder ich freß dich.
Schenk ist tot, Geben hat ein Bein gebrochen.
Putzen wollen alle den Dacht (Docht), aber keiner will Öl zugießen.
Wir haben nicht alle einen Kopf, sonst müßten wir alleeinen Hut haben.