Auf dem flammenden Altar, wo der Suppentopf brodelt, wird Jugend und Unbefangenheit, Schönheit und frohe Laune geopfert, und wer erkennt in der alten, kummergebeugten, triefäugigen Köchin die einst blühende übermütige, züchtigkokette Braut in dem Schmucke ihrer Myrtenkrone?
Die Wahrheit ist eine Braut ohne Aussteuer.
Braut, die [Subst], eine Frau, die eine schöne Glückserwartung hinter sich hat.
Bride, n. A woman with a fine prospect of happiness behind her.
Was für die junge Braut der Kranz Und für das Kirchenlicht der Kragen, Das ist auch noch in unsern Tagen Dem Eichhorn und dem Fuchs der Schwanz.
Die Braut verdient sich mehr mit einem Kuß um Gottals alle Mietlinge mit Arbeit bis in´n Tod.
