Wenn die Nachtigallen aufhören zu schlagen, fangen die Grillen an zu zirpen.
Der Frühling, die Nachtigall, das Morgenroth, des Mädchens holder Blick - es ist Nichts. Alles ist die Jugend.
Die Nachtigall ward eingefangen, Sang nimmer zwischen Käfigstangen.
Es war die Nachtigall und nicht die Lerche.
It was the Nightingale, and not the Larke
Wat den einen sin Uhl is den annern sin Nachtigal.
Die Nachtigall, sie war entfernt, - Der Frühling lockt sie wieder; - Was Neues hat sie nicht gelernt, - Singt alte, liebe Lieder.