Im bürgerlichen Leben wird man wegen Dingen bestraft, die man tut; die militärischen Regeln fügen aber ein neues Prinzip hinzu - man wird auch wegen Dingen bestraft, die man nicht tut.
John Steinbeck
In civilian life, one is punished for things one does; but army codes add a new principle to this – they punish a man for things he does not do.
John Steinbeck
Zusätzliche Informationen
John Steinbeck, Tortilla Flat, The New American Library of World Literature Inc, New York 1959, ohne ISBN , Seite 57Mehr von John Steinbeck ( 1902 - 1968)
Bitte anmelden, um Kommentare zu sehen und zu posten
