Die maßgebliche Formel heißt nicht „Religion "ist" Staat“, sondern „Religion "und" Staat“ ("Din wa Daula"). Damit wird unwillkürlich anerkannt, dass beides nicht identisch ist, sondern dass es um unterschiedliche Bereiche geht, die allerdings auf islamische Weise in harmonische Beziehung gebracht werden müssen.
Murad Wilfried Hofmann