Stumm betrachte ich den See,
Fernando Antonio Nogueira de Seabra Pessoa
den eine Brise kräuselt.
Nichts weiß ich, wenn ich an das Ganze denke
Oder es ist das Ganze, das mich vergisst.
Contemplo o lago mudo // Que uma brisa estremece. // Não sei se penso em tudo // Ou se tudo me esquece.
Fernando Antonio Nogueira de Seabra Pessoa