Fundgrube für Zitate, Aphorismen, Sprichwörter und Gedichte

Deutsch
Altgriechisch

Der Charakter des Menschen ist sein Schicksal.

ἦθος ἀνθρώπωι δαίμων.

— Heraklit

1
2
3
4
5

In der Politik wird nicht in Kategorien von Bestrafen und Belohnen gedacht. Es geht sehr danach, ob man was an den Füßen hat, wie wir in der Eifel sagen.

— Andrea Nahles

1
2
3
4
5

Das Meer ist salzig wie die Träne, die Träne ist salzig wie das Meer. Das Meer und die Träne sind durch die Einsamkeit verwandt. Das Meer hat sie schon, die Träne sucht sie.

— Karl Gutzkow

1
2
3
4
5

Noch nie hätte ein Tor einem Spiel so gut getan wie heute.

— Marcel Reif

1
2
3
4
5

Eines zu sein mit allem, das ist Leben der Gottheit, das ist der Himmel des Menschen.

— Friedrich Hölderlin

1
2
3
4
5

Deutsch
Englisch

Die deutsche Sprache sollte sanft und ehrfurchtsvoll zu den toten Sprachen abgelegt werden, denn nur die Toten haben die Zeit, diese Sprache zu lernen.

[…] it ought to be gently and reverently set aside among the dead languages, for only the dead have time to learn it.

— Mark Twain

1
2
3
4
5

Deutsch
Italienisch

Wohlgeruch des Himmels
auf den Gräsern,
früher Abendregen.

Odore buono del cielo // sull’erbe, // pioggia di prima sera.

— Salvatore Quasimodo

1
2
3
4
5

Deutsch
Englisch

Geschichte ist weitgehend Humbug.

History is more or less bunk. It’s tradition. We don’t want tradition. We want to live in the present and the only history that is worth a tinker’s damn is the history we make today.

— Henry Ford

1
2
3
4
5

Er hilft mir, positiv zu denken und glücklich zu sein.

— Tina Turner

1
2
3
4
5

Deutsch
Französisch

Sie hat ihrem Thron und ihrem Geschlecht Ehre gemacht.

elle a fait honneur au trône et à son sexe

— Friedrich der Große

1
2
3
4
5